Volumen 14, Número 1, Enero - Marzo, 2026, Páginas 121 al 132
DOI: https://doi.org/10.37787/43cm4293
ARTÍCULO ORIGINAL
Portación nasal y susceptibilidad antimicrobiana de Staphylococcus aureus en
adolescentes de instituciones educativas de San Juan de Cutervo, Perú
Nasal carriage and antimicrobial susceptibilit of Staphylococcus aureus in adolescentes
from educational institutions in San Juan de Cutervo, Perú
Christian Rivera
1 *
, Sarai Paysig
2
, Anyela Ramírez
3
, Yan Diaz
4
, Lennin Regalado
5
y Yuidip Reyes
6
RESUMEN
Este estudio tuvo como objetivo evaluar la frecuencia y la susceptibilidad antimicrobiana de
Staphylococcus aureus en adolescentes de dos instituciones educativas en el distrito de San Juan de
Cutervo-2025. El estudio fue observacional, descriptivo y transversal. Se recolectaron 100 muestras
nasales, las cuales fueron transportadas en Medio de Transporte Stuart-Amies para asegurar la fiabilidad
de la muestra Para el aislamiento se utilizó Agar manitol salado y su identificación bioquímica se realizó
con la prueba catalasa y coagulasa. Asimismo, para el antibiograma se utilizó el método de disco difusión
de Kirby-Bauer, conforme a los estándares del Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI),
empleando discos de ampicilina, ciprofloxacino, vancomicina, clindamicina y amoxicilina-ácido
clavulánico. Se identificó frecuencia del 24% de S. aureus en hisopados nasales de adolescentes de dos
I.E. de San Juan de Cutervo, predominando en la Institución Educativa 2 (58,3%). Las 24 cepas
mostraron resistencia a ampicilina (91,7%), una sensibilidad a vancomicina del (100%), y susceptibilidad
intermedia a ciprofloxacino (83,3% S), clindamicina (66,7% S) y amoxicilina-ácido clavulánico (66,7%
S). Las conclusiones sugieren la implementación de programas educativos sobre el uso racional de
antibióticos y la vigilancia microbiológica.
Palabras clave: Antibióticos, portador nasal, adolescente, vigilancia epidemiológica
ABSTRACT
The objective of this study was to evaluate the frequency and antimicrobial susceptibility of
Staphylococcus aureus in adolescents from two educational institutions in the district of San Juan de
Cutervo-2025. The study was observational, descriptive, and cross-sectional. One hundred nasal samples
were collected and transported in Stuart-Amies transport medium to ensure sample reliability. Salted
mannitol agar was used for isolation, and biochemical identification was performed using the catalase
and coagulase tests. Likewise, the Kirby-Bauer disc diffusion method was used for the antibiogram, in
accordance with CLSI M100 standards, using ampicillin, ciprofloxacin, vancomycin, clindamycin, and
amoxicillin-clavulanic acid discs. A frequency of 24% of S. aureus was identified in nasal swabs from
adolescents from two educational institutions in San Juan de Cutervo-2025, with a predominance in the
2 educational institution (58.3%). The 24 strains showed resistance to ampicillin (91.7%), sensitivity to
vancomycin (100%), and intermediate profiles to ciprofloxacin (83.3% S), clindamycin (66.7% S), and
amoxicillin-clavulanic acid (66.7% S). The conclusions suggest the implementation of educational
programs on the rational use of antibiotics and microbiological surveillance.
Keywords: Antibiotics, nasal carriage, adolescent, epidemiological surveillance
*
Autor para correspondencia